綜合英語(yǔ)學(xué)習(xí)指導(dǎo)

• 翻譯要注意英漢語(yǔ)言中詞的不同搭配

  任何一種語(yǔ)言，在長(zhǎng)期使用的過(guò)程中，會(huì)形成一種固定的詞組或常見(jiàn)的搭配。這些比較固定的說(shuō)法，有時(shí)可以譯成另一種語(yǔ)言，有時(shí)

  2011-08-18

• 筆譯時(shí)定語(yǔ)從句的一些特殊譯法題

  １、 定語(yǔ)從句有時(shí)可以譯為并列分句，主要是指非限制性的定語(yǔ)從句：１） Nearly everyone knows the story of “the do

  2011-08-18

• 英語(yǔ)六級(jí)翻譯專項(xiàng)練習(xí)：虛擬語(yǔ)氣（一）

  虛擬語(yǔ)氣 1） I wish _______________（我年輕的時(shí)候有你們這樣的機(jī)會(huì)）。 2） If only _______________（他知道這病是

  2011-08-16

• 翻譯與文化：中英色彩詞語(yǔ)對(duì)比

  一、色彩詞語(yǔ)的翻譯 語(yǔ)言是文化的載體，同時(shí)又是文化的重要組成部分。而詞語(yǔ)又是語(yǔ)言中最活躍的因素，最敏感地反映了社會(huì)

  2011-08-16

• 英語(yǔ)中各種“尊稱“的正確翻譯

  Thank you ，Lord Hurd，for those kind words.It is honour and pleasure to be here……I confess I am a lit

  2011-08-16

• 新聞?dòng)⒄Z(yǔ)標(biāo)題的欣賞及漢譯

  我們?cè)陂喿x英語(yǔ)報(bào)刊時(shí)，不僅要學(xué)會(huì)看借新聞標(biāo)題，而且最好還能善于欣賞并翻譯新聞標(biāo)題，惟有如此，我們才能較正確地理解英語(yǔ)

  2011-08-16

• 翻譯中的重復(fù)問(wèn)題：如何化繁為簡(jiǎn)

  如果一個(gè)句子中，同樣的信息被提及兩次或兩次以上，在翻譯時(shí)要盡量避免重復(fù)表達(dá)。例如：“中華民族在漫長(zhǎng)的歷史發(fā)展中形

  2011-08-16

• 定語(yǔ)從句的翻譯技巧：順勢(shì)斷句

  在口譯中，面對(duì)接踵而來(lái)的信息，我們要避免顧此失彼，盡可能縮小翻譯與講話者之間的時(shí)間差，爭(zhēng)取主動(dòng)。這樣我們可以按照聽(tīng)到

  2011-08-16

• 風(fēng)格很重要：翻譯中不要濫用四字格

  有些詞匯因?yàn)槿粘Ｊ褂幂^為頻繁，部分譯者便順手用在譯文里，并沒(méi)有仔細(xì)思考是否準(zhǔn)確。我們略加總結(jié)，發(fā)現(xiàn)大概有兩種情況。一

  2011-08-16

• 漢譯英的合并譯法

  漢譯英時(shí)，往往必須先找出主謂框架樹(shù)起主干，然后將各種關(guān)系詞、短語(yǔ)（介詞短語(yǔ)、名詞短語(yǔ)）、附加成分（同位語(yǔ)、插入語(yǔ)）、

  2011-08-16

• 同傳經(jīng)驗(yàn)分享：背景知識(shí)在口譯中有多重要

  在學(xué)習(xí)口譯的過(guò)程中，背景知識(shí)的掌握和口譯技巧的磨練同樣重要，甚至比口譯技巧的訓(xùn)練更重要。最近與幾位長(zhǎng)期從事口筆譯實(shí)踐

  2011-08-16

• 翻譯小知識(shí)：“禁止”不要再翻譯成Don't啦！

  與漢語(yǔ)類似，同樣的意思在英語(yǔ)中也可有多種表達(dá)方式，而不同表達(dá)方式之間的差別往往在于語(yǔ)氣和情感，語(yǔ)氣和情感的選擇又取決

  2011-08-16

• 解析英語(yǔ)寫(xiě)作中的十大常見(jiàn)錯(cuò)誤

  一、不一致（Disagreements） 所謂不一致不光指主謂不一致，它還包括了數(shù)的不一致、時(shí)態(tài)不一致及代詞不一致等。 例：W

  2011-08-16

• 聯(lián)想寫(xiě)作法：在聯(lián)想中練習(xí)詞匯和句型

  很多英語(yǔ)學(xué)習(xí)者都有個(gè)共同的體會(huì)：很得意地"吃下"了很多有營(yíng)養(yǎng)的英語(yǔ)單詞和句型，卻"消化不良"，沒(méi)有使之真正成為身體的一部

  2011-08-16

• 35個(gè)經(jīng)典英語(yǔ)句型幫你過(guò)寫(xiě)作關(guān)

  一、~~~the + ~ est + 名詞 +（that）+ 主詞 + have ever + seen （known/heard/had/read， etc） ~~~ the most + 形容詞 +

  2011-08-16

• 美國(guó)人如何寫(xiě)作：三大原則要謹(jǐn)記

  1. 尤其在商業(yè)上，報(bào)章雜志或公文書(shū)信上，盡量不用難字 （big word） 或過(guò)時(shí)的字眼 （old-fashioned word）； 例如： Man

  2011-08-16

• 史上最詳細(xì)寫(xiě)作練習(xí)法！

  這一系列文章馬上就要寫(xiě)完了，竊喜中……今天繼續(xù)說(shuō)一下寫(xiě)作篇。 1. 考拉練習(xí)寫(xiě)作的經(jīng)歷 大學(xué)的時(shí)候很少很

  2011-08-16

• 利用詞匯學(xué)習(xí)提高寫(xiě)作水平

  很多人在英語(yǔ)學(xué)習(xí)的過(guò)程中經(jīng)常被這樣一個(gè)問(wèn)題困擾，且往往百思不得其解——平時(shí)花大量時(shí)間背誦單詞，然而待到動(dòng)筆

  2011-08-16

• 高手經(jīng)驗(yàn)分享：英語(yǔ)專四寫(xiě)作如何拿高分

  1、注重寫(xiě)好文章的框架我曾經(jīng)問(wèn)過(guò)我的外教老師，外國(guó)人看文章最注重的是什么，他告訴我說(shuō)是文章的framework.即一篇文章好不好

  2011-08-16

• 考研英語(yǔ)寫(xiě)作點(diǎn)睛：經(jīng)典英文電影對(duì)白

  優(yōu)秀的英語(yǔ)作文寫(xiě)作必是長(zhǎng)期積累的結(jié)果，無(wú)論是做題過(guò)程中、書(shū)報(bào)閱讀中都是需要我們學(xué)習(xí)與積累的，而英文原聲電影的欣賞也是

  2011-08-16

• 讀原著學(xué)英語(yǔ)的方法

  小說(shuō)原著要怎么讀才能學(xué)到英語(yǔ)呢？以下就根據(jù)筆者個(gè)人的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)，給初入門(mén)的學(xué)習(xí)者提供幾點(diǎn)建議 ：挑選作品1.浪漫喜劇小說(shuō)這類小

  2011-08-16

• 史上最全速讀技巧與方法

  Have you ever wanted to learn how to read faster？ Now you can with these amazing speed reading techniques . 你曾

  2011-08-16

• 快速提高英語(yǔ)閱讀速度有訣竅

  Preview the material you're going to read. Look at main headings， chapter divisions， and other relevant material&

  2011-08-16

• 英語(yǔ)快速閱讀高效技巧

  1.快速泛讀（fast extensive reading） 平時(shí)要養(yǎng)成快速泛讀的習(xí)慣。這里講的泛讀是指廣泛閱讀大量涉及不同領(lǐng)域的書(shū)籍，要

  2011-08-16

• 十步教你提高英語(yǔ)閱讀速度(上篇)

  1. Read only the first sentence of a paragraph. If your author is a good author， he or she will begin each paragrap

  2011-08-16

• 十步教你提高英語(yǔ)閱讀速度(下篇)

  6. Mark key thoughts in the margins. I know you were taught not to write in your books， and some books should be ke

  2011-08-16

• 史上最詳細(xì)英語(yǔ)閱讀法！

  我其實(shí)很不擅長(zhǎng)寫(xiě)閱讀篇，因?yàn)樽约涸陂喿x方面沒(méi)有任何方法可言，也從來(lái)沒(méi)有進(jìn)行過(guò)諸如口語(yǔ)、聽(tīng)力之類的系統(tǒng)的練習(xí)。我自己本

  2011-08-16

• 史上最詳細(xì)口語(yǔ)練習(xí)法！

  我明白咱們中國(guó)學(xué)生最怵的就是口語(yǔ)部分，因?yàn)橥ǔ�單詞背背就會(huì)了，寫(xiě)作搞一個(gè)模板也能高分了，往往考試都能考很高分，但只要一張

  2011-08-16

• 學(xué)習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)的兩大法寶：字典和卡片

  日常會(huì)話屬于非正式口語(yǔ)。平時(shí)多去英語(yǔ)角，多與人用英語(yǔ)聊天，是練習(xí)英語(yǔ)會(huì)話的不二法門(mén)�？闪奶飚吘故菫榱藢W(xué)習(xí)口語(yǔ)，當(dāng)然也

  2011-08-16

• 簡(jiǎn)約而不簡(jiǎn)單的地道英語(yǔ)口語(yǔ)

  1. That'll be the day. 那絕不可能/哪有這樣的事！ 這句話表示的意思類似于"That's impossible！"或者"It can't b

  2011-08-16

• 看原版美劇是練習(xí)英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)的最好途徑

  不少英語(yǔ)學(xué)習(xí)者都面臨著這樣的問(wèn)題：學(xué)了很多年的英語(yǔ)，幾乎各種英文類考試都考了個(gè)遍，聽(tīng)懂新聞廣播都沒(méi)問(wèn)題，但就是看不懂

  2011-08-16

• 教你說(shuō)一口最時(shí)尚的英語(yǔ)口語(yǔ)

  咒罵的話少說(shuō)為妙 知道少許咒罵的話有些用處，至少吵架的時(shí)候可以幫忙發(fā)泄，有益健康。但要適可而止，有涵養(yǎng)的人當(dāng)然不會(huì)

  2011-08-16

• 【專家指導(dǎo)】學(xué)過(guò)英語(yǔ)為何不能開(kāi)口說(shuō)

  “我說(shuō)的英語(yǔ)，老外聽(tīng)不懂”，還真提醒了我，那么，就寫(xiě)寫(xiě)我常琢磨的這個(gè)問(wèn)題吧在國(guó)內(nèi)英語(yǔ)考試中屢得高分，是不是

  2011-08-16

• 想練口語(yǔ)？教你一招“大膽”的練習(xí)妙法！

  我們都知道練口語(yǔ)最基本的方法就是……開(kāi)口練（←喂！你說(shuō)了等于沒(méi)說(shuō)啊！ 可是你們知不知道，這簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單

  2011-08-16

• 英文學(xué)習(xí)的必備習(xí)慣：聽(tīng)力52原則

  依稀記得在學(xué)習(xí)口譯的時(shí)候，聽(tīng)過(guò)朱彤的一句話-如果沒(méi)有聽(tīng)過(guò)100盤(pán)口譯磁帶，那么就不要做口譯。這里我簡(jiǎn)單修改一下，用來(lái)形容

  2011-08-16

• 英文學(xué)習(xí)的必備習(xí)慣：三輪有效聽(tīng)力

  前段時(shí)間，流行到家的方法養(yǎng)生，周圍各界人士都樂(lè)此不疲，最流行的就是站樁，當(dāng)我問(wèn)到怎么站時(shí)，大部分人告訴我-傻站就是硬道

  2011-08-16

• 聽(tīng)懂英語(yǔ)新聞的五個(gè)小竅門(mén)

  對(duì)于英文能力不高的學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō)，聽(tīng)懂英語(yǔ)新聞實(shí)在是難度較大。要突破英語(yǔ)新聞這一關(guān)，這里我有以下幾點(diǎn)建議： 第一，在聽(tīng)

  2011-08-16

• 看原版美劇是練習(xí)英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)的最好途徑

  不少英語(yǔ)學(xué)習(xí)者都面臨著這樣的問(wèn)題：學(xué)了很多年的英語(yǔ)，幾乎各種英文類考試都考了個(gè)遍，聽(tīng)懂新聞廣播都沒(méi)問(wèn)題，但就是看不懂

  2011-08-16

• "5W"讓你提高英語(yǔ)四級(jí)六級(jí)聽(tīng)力

  考試中的聽(tīng)力理解部分歷來(lái)是中國(guó)學(xué)生的薄弱環(huán)節(jié)。自英語(yǔ)四級(jí)六級(jí)改革后，聽(tīng)力部分所占比例由原來(lái)的20%升至35%，同時(shí)，最近又

  2011-08-16

• 聽(tīng)懂新聞?dòng)⒄Z(yǔ)的十大方法

  （一）盡量先以自己熟悉的語(yǔ)言了解新聞內(nèi)容 剛到ICRT 國(guó)內(nèi)新聞中心上班的外籍記者，雖然多半中文程度并不差，但是有時(shí)候"

  2011-08-16

• 如何提高英語(yǔ)聽(tīng)力

  聽(tīng)力是很多學(xué)英語(yǔ)的同學(xué)面對(duì)的一道難關(guān)。不少同學(xué)即便過(guò)了四六級(jí)，仍然覺(jué)得聽(tīng)力很差，雖然考試能夠勉強(qiáng)對(duì)付，但是一聽(tīng)英語(yǔ)新

  2011-08-16

• 【學(xué)習(xí)方法支招】如何提高英語(yǔ)四級(jí)六級(jí)聽(tīng)力？

  短文聽(tīng)力訓(xùn)練辦法 考生可以在歷年考題中選取10-20篇不同題材和不同體裁的文章，依據(jù)以下幾個(gè)步驟，橫豎結(jié)合來(lái)進(jìn)行精聽(tīng)訓(xùn)練

  2011-08-16

• 教你一日記百個(gè)單詞的絕招

  造房子用的是磚，說(shuō)話用的是詞，單詞就是語(yǔ)言的基礎(chǔ)。要提高英語(yǔ)詞匯量的一個(gè)很必要也是非常有效的方法就是背詞匯手冊(cè)。下面

  2011-08-16

• 英語(yǔ)四級(jí)詞匯復(fù)習(xí)技巧(2)：?jiǎn)卧~記憶法

  本期的單詞記憶法十分實(shí)用，只要學(xué)習(xí)者平時(shí)多注意下英語(yǔ)四級(jí)詞匯屬于以下哪一類，那么背單詞便是一種水到渠成之事。 單詞

  2011-08-16

• 英語(yǔ)四級(jí)詞匯復(fù)習(xí)技巧(1)：?jiǎn)卧~的構(gòu)成

  本系列的詞匯集中在2000～6000，都是一些基本的詞匯，生活中常用的詞匯，背單詞要有目的性，清楚自己參加什么考試，要有針對(duì)

  2011-08-16

• 【英語(yǔ)單詞趣談】二十個(gè)其他語(yǔ)言傳來(lái)的英文詞

  1. History （Greek） 1.歷史（希臘語(yǔ)） 2. Ballet （French） 2.芭蕾（法語(yǔ)） 3. Mosquito （Spanish） 3.蚊

  2011-08-16

• 英語(yǔ)四級(jí)詞匯復(fù)習(xí)技巧(3)

  首先，請(qǐng)大家試著做一下這道選擇題哦，題目下方的是與這四個(gè)單詞有關(guān)的詞匯，作為一種拓展來(lái)記憶吧！ 1. Living in that

  2011-08-16

• 英語(yǔ)四級(jí)詞匯復(fù)習(xí)技巧(4)

  本期還是先通過(guò)一道試題繼而引出相關(guān)的英語(yǔ)四級(jí)單詞，做題能加深對(duì)單詞的記憶，事半功倍；而相關(guān)的一群?jiǎn)卧~或詞組在一定程度

  2011-08-16